Jetzt fahrn wir übern See ist ein klassisches Singspiel, unterhaltsam mit oder ohne Requisiten, schon geeignet für Kindergartenkinder.
Jetzt fahrn wir übern See – Singspiel Anleitung
Das Spiel zu dem Kinderlied ist ganz einfach, denn alle singen mit und machen nebenbei Bewegungen, welche zum Text passen. Dies kann einfach nach dem Prinzip „Luftgitarre“ passieren oder mit Requisiten.
Erläuterung zu Jetzt fahrn wir übern See
Beispielsweise bewegen sich bei dem Singspiel während der Strophe „Jetzt fahren wir übern See, übern See…“ alle wie im Wellengang hin und her. Um die hölzerne Wurzel des Bootes darzustellen, gibt es die Möglichkeit, den Kindern zum Beispiel einen Stock, einen Besen oder etwas Ähnliches in die Hand zu geben, um damit zu rudern. Hier gibt es in Sachen Kreativität sehr viel Spielraum.
Liedtext zu Jetzt fahrn wir übern See
Jetzt fahrn wir übern See, übern See,
jetzt fahrn wir übern See,
mit einer hölzern‘ Wurzel, Wurzel, Wurzel,
mit einer hölzern‘ Wurzel,
kein Ruder war nicht dran.Und als wir drüber war'n, drüber war'n,
und als wir drüber war'n,
da sangen alle Vöglein,
der helle Tag brach an an.Der Jäger rief ins Horn, in das Horn,
der Jäger rief ins Horn.
Da bliesen alle Jäger,
ein jeder in sein Horn.Das Liedlein, das ist aus, wieder aus,
das Liedlein, das ist aus.
Und wer das Lied nicht singen kann,
der Fang's von vorne an!
Melodie und Herkunft
Dieses Lied ist eine Volksweise, vermutlich aus Böhmen. Datiert wurde sie auf die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die aktuelle Singmelodie auch orientiert sich an der Singmelodie der Volksweisen aus diesem Jahrhundert. Diese sind in vielen Singspielen gebräuchlich und somit höchstwahrscheinlich bekannt.
Eine neue Version hat der Kinder-Liedermacher Rolf Zuckowski im Jahre 1996 auf seiner CD „Liederbüchermaus“ herausgebracht.